Demeurant dans un petit village à proximité de Québec, Esther décide, un matin froid de novembre, de se tuer et de tuer ses deux enfants. Elle survit malgré elle à ses enfants. En état de choc, elle se rend sur l'autoroute entre Montréal et Québec, avec le projet de s'enlever la vie au volant. Un policier l'arrête pour excès de vitesse. Devant son état, il décide de ramener cette femme visiblement ébranlée chez elle. Ignorant tout du drame, il se prend progressivement d'affection pour l'étrangère. Un dialogue tout en finesse s'installe entre eux, une relation faite de regards, de morceaux de phrases, de silences. Le piège s'est déclenché et le policier s'y retrouve pris.
Au lendemain de l'insurrection de 1837, huit cents patriotes sont enfermés à la prison de Montréal. Parmi eux, une centaine de condamnés à mort. Au petit matin du 14 février 1839, Marie-Thomas Chevalier De Lorimier et Charles Hindelang apprennent qu'ils seront pendus le lendemain. Le film raconte les vingt-quatre dernières heures des deux hommes, entourés de leurs compagnons. Voici leurs doutes, leurs peurs et leurs espoirs. Pris dans une mécanique sans pitié, ils affrontent la mort. C'est leur seule certitude